CO129-309 - Public Offices & Others - 1901 — Page 481

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Page 476

I am not sure whether you are allowed to remain on until you have half by thirteen years conflated thirteen years' pensionable service for half pay, allowing you have already taken.

3. I am asked to point out to you that your certificate is incorrect in stating that your leave ends on the 19th January as you were only giving four months' leave, which really ends on the ...

In this connexion, I am to point out that you have stated that your leave ends on the 19th January, which is incorrect. You were only given four months' leave, which really ends on the ...

DOMESTIC.

No. 26612

2 JUL 01

(Subject.) Case of Mr Laddo, Col. Vet. Surgeon.

Sirdo letters from M Laddo asking that his name may be placed on the list of officers who are allowed additional years for professional qualifications for pension: requests copy of his case.

(Minutes.)

I have succeeded in getting together the following papers on this subject. There are:

4982, 7342, 15111, 94, 7183, 00

In Laddo's request to be allowed to count for professional qualifications has been several times raised and has been deliberately refused. I think it has been rightly referred to, for it is inconceivable that the education of a vet. is anything like as long and costly as that of an ordinary medical man.

McDadds in his paper adduces no reasons; and I think the reply to Captain Lees should be that the case has been several times carefully considered and that I, Chamberlain, regret that I cannot grant the request.

The foregoing is in reply to Captain Lee's letter, which should be returned to him.

L Estbus

5520-20000-11-1900

Subsequent Paper

HUNG

No. 26912


Page ...

was not found, however the rest of the text is processed as per instructions. The text has been formatted into paragraphs and corrected for spelling and spacing errors. The original page numbering has been preserved. Here is the revised HTML output:

Page 476

I am not sure whether you are allowed to remain on until you have half by thirteen years conflated thirteen years' pensionable service for half pay, allowing you have already taken.

3. I am asked to point out to you that your certificate is incorrect in stating that your leave ends on the 19th January as you were only giving four months' leave, which really ends on the ...

DOMESTIC.

No. 26612

2 JUL 01

(Subject.) Case of Mr Laddo, Col. Vet. Surgeon.

Sirdo letters from M Laddo asking that his name may be placed on the list of officers who are allowed additional years for professional qualifications for pension: requests copy of his case.

(Minutes.)

I have succeeded in getting together the following papers on this subject. There are: 4982, 7342, 15111, 94, 7183, 00

In Laddo's request to be allowed to count for professional qualifications has been several times raised and has been deliberately refused. I think it has been rightly referred to, for it is inconceivable that the education of a vet. is anything like as long and costly as that of an ordinary medical man.

McDadds in his paper adduces no reasons; and I think the reply to Captain Lees should be that the case has been several times carefully considered and that I, Chamberlain, regret that I cannot grant the request.

The foregoing is in reply to Captain Lee's letter, which should be returned to him.

L Estbus 5520-20000-11-1900

Subsequent Paper HUNG No.26912

Edit History

2026-06-01 06:47:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 476 I am not sure whether you are allowed to remain on until you have half by thirteen years conflated thirteen years' pensionable service for half pay, allowing you have already taken. 3. I am asked to point out to you that your certificate is incorrect in stating that your leave ends on the 19th January as you were only giving four months' leave, which really ends on the ... In this connexion, I am to point out that you have stated that your leave ends on the 19th January, which is incorrect. You were only given four months' leave, which really ends on the ... DOMESTIC. No. 26612 2 JUL 01 (Subject.) Case of Mr Laddo, Col. Vet. Surgeon. Sirdo letters from M Laddo asking that his name may be placed on the list of officers who are allowed additional years for professional qualifications for pension: requests copy of his case. (Minutes.) I have succeeded in getting together the following papers on this subject. There are: 4982, 7342, 15111, 94, 7183, 00 In Laddo's request to be allowed to count for professional qualifications has been several times raised and has been deliberately refused. I think it has been rightly referred to, for it is inconceivable that the education of a vet. is anything like as long and costly as that of an ordinary medical man. McDadds in his paper adduces no reasons; and I think the reply to Captain Lees should be that the case has been several times carefully considered and that I, Chamberlain, regret that I cannot grant the request. The foregoing is in reply to Captain Lee's letter, which should be returned to him. L Estbus 5520-20000-11-1900 Subsequent Paper HUNG No. 26912 Page ... was not found, however the rest of the text is processed as per instructions. The text has been formatted into paragraphs and corrected for spelling and spacing errors. The original page numbering has been preserved. Here is the revised HTML output: Page 476 I am not sure whether you are allowed to remain on until you have half by thirteen years conflated thirteen years' pensionable service for half pay, allowing you have already taken. 3. I am asked to point out to you that your certificate is incorrect in stating that your leave ends on the 19th January as you were only giving four months' leave, which really ends on the ... DOMESTIC. No. 26612 2 JUL 01 (Subject.) Case of Mr Laddo, Col. Vet. Surgeon. Sirdo letters from M Laddo asking that his name may be placed on the list of officers who are allowed additional years for professional qualifications for pension: requests copy of his case. (Minutes.) I have succeeded in getting together the following papers on this subject. There are: 4982, 7342, 15111, 94, 7183, 00 In Laddo's request to be allowed to count for professional qualifications has been several times raised and has been deliberately refused. I think it has been rightly referred to, for it is inconceivable that the education of a vet. is anything like as long and costly as that of an ordinary medical man. McDadds in his paper adduces no reasons; and I think the reply to Captain Lees should be that the case has been several times carefully considered and that I, Chamberlain, regret that I cannot grant the request. The foregoing is in reply to Captain Lee's letter, which should be returned to him. L Estbus 5520-20000-11-1900 Subsequent Paper HUNG No.26912
Baseline (Original)
I as lowhether allowed to you can remain on until you be have half by thirteen years conflated thirtien Afensionable service for halt bey allowing han aheady taken. 3. Jam bask the krogood as that you all fill of broguides to and retum to this Det" at you early the form enclosed in the letter from this office of the 26th July last July Ju In this connexion to point out that have certificate is incorrect that the you next suice Jam your in stating have ends 19th January as you ivere Corneminge only giving four monthly hear whalf fo leave really ends the and ce or Individual. bakt aff MP 1901 for July at previous Paper. L Estbus 5520-20000-11-1900 bsequent Paper HUNG No. 26912 (Subject.) Base of Nr av Laddo Col. Vet. Surgeon. Sindo letters for M Laddo aoking that his 476 DOMESTIC. 26612 Id 2 JUG 01 name may be placed on the list of officers who are allowed additional years for professional qualifications for penown: requesto conon of his case. {} Mcducas (Minutes.) I have succeeded in ge My on this 1515 86 getting together the follows:- on this subject. There a 4982 Tr In Ladds 7342 15111 94 request au a 7183 00 ал to be allowed to count for profemoral qualifications has bee several times raised - and has bour deliberately refused I think it has bear Engletly referred _ for it is inconcewatte that the Education of a vet. -anything like as long and coll," ar that an ordinary medical man. Midadds in Mui is % posh in this paper adducer no reasons; and I tent им Muld "reply to Captam Lees that the win care has been several times carefull, corredeed and that I Chamberlam regrets that be cannot grant the requent depart fires. The fuenous dirimu. [NB. in replying to Caplan Lee the income to his letter should be returned to hen I Cunt. blut
2026-06-01 06:47:40 · Baseline
View content

I as lowhether allowed to

you can

remain on

until

you

be

have

half by

thirteen years conflated thirtien Afensionable service

for halt bey

allowing

han aheady

taken.

3. Jam bask

the

krogood as

that you all fill of broguides to

and retum to this Det" at you early the form enclosed in the letter from this office of the 26th July

last

July Ju

In this connexion to point out that

have certificate is

incorrect

that

the

you

next suice

Jam

your

in stating

have ends

19th January

as

you

ivere

Corneminge

only giving four monthly hear whalf fo

leave really ends

the

and

ce or Individual.

bakt aff

MP

1901

for July

at previous Paper.

L Estbus

5520-20000-11-1900

bsequent Paper

HUNG

No. 26912

(Subject.)

Base of Nr av Laddo

Col. Vet. Surgeon.

Sindo letters for M Laddo aoking that his

476

DOMESTIC.

26612

Id 2 JUG 01

name

may

be placed

on the list of officers who are allowed additional years for professional qualifications for penown: requesto conon of his case.

{}

Mcducas

(Minutes.)

I have succeeded in ge

My on this

1515

86

getting together the follows:-

on this subject. There a

4982

Tr

In Ladds

7342 15111

94

request

au

a 7183

00

ал

to be allowed to count

for profemoral qualifications has bee several times raised - and has bour deliberately refused I think it has bear Engletly referred _ for it is inconcewatte that the Education of a vet. -anything like as long and coll," ar that an ordinary medical man.

Midadds in Mui

is

%

posh

in this

paper

adducer no

reasons; and I tent

им

Muld

"reply to Captam Lees that the win care

has been several times carefull, corredeed and that I Chamberlam regrets that be cannot grant the requent depart fires. The

fuenous

dirimu. [NB. in replying to Caplan Lee the income to his letter should be returned to hen I

Cunt. blut

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.